Optimisation de la carte géographique

Voici une fonction qui existe également depuis la création du guide, mais qui a récemment été optimisée afin notamment d'en accélérer l'affichage.